Kozie Turnie

يقع فندق Kozie Turnie المطل على الحديقة على بعد 7 كم تقريبًا من مصعد سزيموسزكوا للتزلج في بورونين. يشتمل حديقة العطلات أيضًا على موقف السيارات.

يمكن الوصول إلى وسط بورونين في غضون 15 دقائق سيرًا على الأقدام. ستجد جبل غوبالوفكا على مسافة 6 كم تقريبًا من الفندق. يقع مكان الإقامة في بورونين على مسافة قريبة من حديقة Tatra الوطنية. على بعد نحو 6 كم من فندق Kozie Turnie سيجد الضيوف مصعد التزلج نوسال. توجد محطة حافلات Poronin Kosciuszki I على مسافة قصيرة سيرا على الأقدام من مكان الإقامة في بورونين.

تتميّز بعض الغرف في هذا الفندق بالشرفة والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. وتشتمل الحمامات المنفصلة على لمسات لطيفة مثل الروب.